5
After all the lights comes out
And the circus has left town
Will you be the one I can count on?
Will you be around?
When the stage is dark and empty
And the last song has been sung
Will the love you feel still be strong
To help me carry on?
Let me know the words inside you
Say I do
Tell me it's love
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, tell me it's love
Say I'm the one
When it's easier to walk away
Are you strong enough to turn the page?
Do you know how to begin again?
Would you let me in?
I get through anything I have to
If I got you
Tell me it's love
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, just tell me it's love
Say I'm the one
'Cause you know I want nothing else
But to have you to myself
Your love is all I ever knew
If you feel it
Let me know the words inside you
Say I do
Tell me it's love
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, tell me it's love
Say I'm the one
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, tell me it's love
Say I'm the one, say I'm the one
Say I'm the one
Khi phố phường xuống đèn
Và những gánh xiếc đã rời thành phố
Liệu em có thể là người tôi tin yêu
Và sẽ nơi đây sánh bước chung đôi
Khi sân khấu buông màn và chung quanh quạnh vắng
Và bài hát cuối đã ngừng tiếng dư âm
Còn không tình yêu em mãnh liệt
Giúp tôi vững bước bên đời
Sâu thẳm tâm hồn, tâm tư em cất lời nao
Hãy chia lời đồng thuận em nhé
Nói rằng tình yêu là đây
Đó là lời tim tôi hằng ao ước
Nói rằng chỉ đôi ta là đủ
Và em sẽ luôn yêu như đã từng
Dù vạn vật thay đổi hay dẫu muôn sao chuyển dời
Em biết thế, rằng anh sẽ mãi yêu
Hãy nói tôi nghe, tình yêu là đây
Rằng tôi là người duy nhất trong em
Khi bước tình dễ dàng quay mặt ra đi
Đủ vững vàng không em, để viết trang đời mới
Chỉ tôi nhé, hướng đến với buổi ban đầu
Biết chăng thuyền tôi có thể đỗ lại bến bờ em
Tôi sẽ vượt qua mọi khó khăn phía trước
Nếu nơi đây tôi có em một lần
Nói rằng tình yêu là đây
Đó là lời tim tôi hằng ao ước
Nói rằng chỉ đôi ta là đủ
Và em sẽ luôn yêu như đã từng
Dù vạn vật thay đổi hay dẫu muôn sao chuyển dời
Em biết thế, rằng anh sẽ mãi yêu
Hãy nói tôi nghe, tình yêu là đây
Rằng tôi là người duy nhất trong em
Vì giữa vạn ước ao, tôi chẳng mong chi khác
Ngoài bóng hình tôi hằng gửi tin yêu
Tình yêu em ngự trị vẹn tâm thức này
Em có hay chăng
Sâu thẳm tâm hồn, tâm tư em cất lời nao
Hãy chia lời đồng thuận em nhé
Nói rằng tình yêu là đây
Đó là lời tim tôi hằng ao ước
Nói rằng chỉ đôi ta là đủ
Và em sẽ luôn yêu như đã từng
Dù vạn vật thay đổi hay dẫu muôn sao chuyển dời
Em biết thế, rằng anh sẽ mãi yêu
Hãy nói tôi nghe, tình yêu là đây
Nói rằng tôi là người duy nhất trong em
Đó là lời tim tôi hằng ao ước
Rằng chỉ đôi ta là đủ
Và em sẽ luôn yêu như đã từng
Dù vạn vật thay đổi hay dẫu muôn sao chuyển dời
Em biết thế, rằng anh sẽ mãi yêu
Hãy nói tôi nghe, tình yêu là đây
Rằng tôi là người duy nhất trong em
Rằng tôi là người duy nhất trong em….
After all the lights comes out
And the circus has left town
Will you be the one I can count on?
Will you be around?
When the stage is dark and empty
And the last song has been sung
Will the love you feel still be strong
To help me carry on?
Let me know the words inside you
Say I do
Tell me it's love
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, tell me it's love
Say I'm the one
When it's easier to walk away
Are you strong enough to turn the page?
Do you know how to begin again?
Would you let me in?
I get through anything I have to
If I got you
Tell me it's love
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, just tell me it's love
Say I'm the one
'Cause you know I want nothing else
But to have you to myself
Your love is all I ever knew
If you feel it
Let me know the words inside you
Say I do
Tell me it's love
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, tell me it's love
Say I'm the one
That's all I wanna hear you say
That we're enough
That you're always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I'll do it all again
Tell me it's love, tell me it's love
Say I'm the one, say I'm the one
Say I'm the one
Được dịch bởi Chêne, Lá Mùa Thu & N2K từ diễn đàn westlifevn.net