Turn Around - Westlife - Lời bài hát, Lời dịch

Album Cover

Turn Around

Westlife

Turnaround (2003)

Tác giả: Steve Mac, Wayne Hector

Nhà sản xuất: Steve Mac

5
Some people are lucky, baby
I guess I am too
Love found me and I found you
And every time I think it can't get better
You do something new and I'm renewed

And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do

Every time I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Every time I turn around
Give me a reason
To put my faith in you

Even when you let me down
I forgive you
'Cause I know that you feeling it too
Anytime I turn around
Make me believe in
In things that I already knew

You wrap me up in kisses, baby
Head to toe
Let the whole world stare, I don't care
You make me breakfast in bed
Just to show me
No one wants me more, I'm secure

And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do

Every time I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Every time I turn around
Give me a reason
To put my faith in you

Even when you let me down
I forgive you
'Cause I know that you feeling it too
Anytime I turn around
Make me believe in
In things that I already knew

Turn around, turn around, turn around
Turn around, turn around, turn around

You know and I know
That it's hard to let go
So why not hold on
Hold on to us
You know and I know
That it's hard to let go
So why not hold on

Every time I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Every time I turn around
Give me a reason
To put my faith in you

Even when you let me down
I forgive you
'Cause I know that you feeling it too
Anytime I turn around
Make me believe in
In things that I already knew

Every time I turn around
And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do

Every time I turn around
And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do

Even when you let me down
And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do
Anytime I turn around
And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do

Every time I turn around
And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do
Một vài người thật may mắn, em yêu
Anh đoán anh cũng vậy
Tình yêu tìm thấy anh, Và anh tìm thấy em  
Và lúc nào anh cũng nghĩ đến nó anh ko thể tốt hơn được nữa
Em làm nên 1 vài điều mới
Và anh được hồi phục lại

Và khi nó trở nên tê dại
Anh nghĩ nó sẽ vượt qua
Nhìn xem những gì em làm và đi đến

Mỗi khi em quay trở lại
Em đều đưa cho anh một lý do
Cho những cảm xúc theo cách mà em làm
Mỗi khi em quay trở lại
Đưa cho anh một lý do để đặt niềm tin trong em 

Kể cả khi em làm anh thất vọng 
Anh vẫn tha thứ cho em 
Vì anh biết em cùng cảm thấy nó
Bất cứ khi nào em quay trở lại 
Khiến cho anh tine tưởng vào những điều
anh đã hoàn toàn biết

Em bao bọc anh trong những nụ hôn em yêu 
Để cho cả thế giói nhìn chằm chằm anh tứ đầu đến chân
Anh ko quan tâm 
Em làm bữa sáng trên giường cho anh 
Chỉ để cho anh thấy
Ko ai muốn em hơn nữa, anh chắc chắn

Và khi nó trở nên tê dại
Anh nghĩ nó sẽ vượt qua
Nhìn xem những gì em làm và đi đến

Mỗi khi em quay trở lại
Em đều đưa cho anh một lý do
Cho những cảm xúc theo cách mà em làm
Mỗi khi em quay trở lại
Đưa cho anh một lý do để đặt niềm tin trong em 

Kể cả khi em làm anh thất vọng 
Anh vẫn tha thứ cho em 
Vì anh biết em cùng cảm thấy nó
Bất cứ khi nào em quay trở lại 
Khiến cho anh tine tưởng vào những điều
anh đã hoàn toàn biết

Quay trở lại, quay trở lại....
Quay trở lại, quay trở lại....

Em biết 
Anh biết
Thật khó để ra đi
Tình yêu của anh
Ai hiểu được 
Nó đã tồn tại bao lâu rồi


Mỗi khi em quay trở lại
Em đều đưa cho anh một lý do
Cho những cảm xúc theo cách mà em làm
Mỗi khi em quay trở lại
Đưa cho anh một lý do để đặt niềm tin trong em 

Kể cả khi em làm anh thất vọng 
Anh vẫn tha thứ cho em 
Vì anh biết em cùng cảm thấy nó
Bất cứ khi nào em quay trở lại 
Khiến cho anh tine tưởng vào những điều
anh đã hoàn toàn biết


Some people are lucky, baby
I guess I am too
Love found me and I found you
And every time I think it can't get better
You do something new and I'm renewed

And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do

Every time I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Every time I turn around
Give me a reason
To put my faith in you

Even when you let me down
I forgive you
'Cause I know that you feeling it too
Anytime I turn around
Make me believe in
In things that I already knew

You wrap me up in kisses, baby
Head to toe
Let the whole world stare, I don't care
You make me breakfast in bed
Just to show me
No one wants me more, I'm secure

And when it gets cold
And I think it's over
Look what you go and do

Every time I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Every time I turn around
Give me a reason
To put my faith in you

Even when you let me down
I forgive you
'Cause I know that you feeling it too
Anytime I turn around
Make me believe in
In things that I already knew

Turn around, turn around, turn around
Turn around, turn around, turn around

You know and I know
That it's hard to let go
So why not hold on
Hold on to us
You know and I know
That it's hard to let go
So why not hold on

Every time I turn around
Give me a reason
For feeling the way that I do
Every time I turn around
Give me a reason
To put my faith in you

Even when you let me down
I forgive you
'Cause I know that you feeling it too
Anytime I turn around
Make me believe in
In things that I already knew

Được dịch bởi ntnt5202 từ diễn đàn westlifevn.net

Vietnamese Westlife Fan Community

Đăng nhận xét