5
If a picture paints a thousand words
Then why can't I paint you?
The words will never show
You have come to know
If a face can launch a thousand ships
Then where am I to go?
'Cause no one holds my tune
You're all that's left me too
And when my love for life is running dry
You come and pour yourself on me
If a man could be at two place at one time
I'd be with you
Tomorrow and today
Beside you all the way
If the world should stop revolving stop spinning
Slowly down to die
I'd spend the end with you
And when the world was through
And when the world and the stars would all go wild
And you and I would simply fly away
Hát Theo Lời Việt
Hát theo lời Việt là phiên bản lời bài hát gốc được viết lại bằng tiếng Việt, phù hợp với giai điệu và ý nghĩa ban đầu của bài hát. Các thành viên trong cộng đồng Fan Westlife tại Việt Nam đã viết lại lời Việt để có thể hát theo nhạc gốc mà vẫn giữ được ý nghĩa của bài hát.
Họa nên thơ, bức vẽ chứa biết bao lời
Mà khó vẽ em diễm kiều
Ngàn tiếng cũng không nói được
Về người mà tôi mến yêu
Đại dương xa tiếp nối lớp lớp con tàu
Theo sóng tới nơi chân trời
Nào có biết đâu bến bờ
Ngoài nàng người duy nhất thôi
Và khi khô héo tấm tình tôi đã sạn chai
Nước em mát lành
Đến bên tôi rồi…
Người đàn ông nếu hóa thân thành hai sẽ
hướng em tôi về
Cuộc sống có bao nhiêu ngày
Đề dành cạnh em bấy nhiêu
Một thế giới nếu bỗng không còn quay
nữa sẽ không lâu dài
Giờ phút cuối không xa người
Trải lòng minh thêm chút giây
Từng vì tinh tú
Vỡ rồi tan trong trời say
Có tôi với người
Sẽ dang đôi cánh vụt bay…
Lời Việt được viết bởi Becky87 từ diễn đàn westlifevn.net