5
Eyes, like a sunrise
Like a rainfall
Down my soul
And I wonder
I wonder why you look at me like that
What you're thinking
What's behind
Don't tell me
But it feels like love
I'm gonna take this moment
And make it last forever
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
'Cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen
I'm gonna take this night
And make it evergreen
Touch, like an angel
Like velvet to my skin
And I wonder
I wonder why you wanna stay the night
What you're dreaming
What's behind
Don't tell me
But it feels like love
I'm gonna take this moment
And make it last forever
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
'Cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen (Oh yeah)
I'm gonna take this night
And make it evergreen
Oh, yeah, yeah, yeah
Don't tell me
But it feels like love
I'm gonna take this moment
And make it last forever (Forever)
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
'Cause you're the one good reason (One good reason)
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen (Oh, yeah)
I'm gonna take this moment
Make it last forever
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
'Cause you're the one good reason (One good reason)
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen (Ever seen, yeah)
I'm gonna take this night
And make it evergreen
Ooh, make it evergreen
Đôi mắt em
Như tia nắng mặt trời
Như một cơn mưa
Làm mát tâm hồn anh
Và anh tự hỏi
Anh tự hỏi tại sao em lại nhìn anh như vậy
Em đang nghĩ những gì?
Những gì sau cái nhìn ấy
Đừng vội cho anh biết
Anh thấy như tình yêu đang đến
Anh sẽ nhận lấy giây phút này
Và làm nó kéo dài bất tận
Anh sẽ cho đi trái tim mình
Để nguyện cầu đôi ta mãi bên nhau
Vì em là nguyên nhân duy nhất
Em là người duy nhất mà anh cần
Vì em đẹp tất cả những ai anh từng thấy
Anh sẽ nhận lấy đêm nay
Để tình ta mãi xanh
Chạm anh
Như một thiên thần
Như một dải lụa trên làn da anh
Và anh tự hỏi
Vì sao em ở lại đêm nay
Em đang mơ mộng gì
Gì sau những mộng mơ ấy
Đừng vội cho anh biết
Anh thấy như tình yêu đang đến
Anh sẽ nhận lấy giây phút này
Và làm nó kéo dài bất tận
Anh sẽ cho đi trái tim mình
Để nguyện cầu đôi ta mãi bên nhau
Vì em là nguyên nhân duy nhất
Em là người duy nhất mà anh cần
Vì em đẹp tất cả những ai anh từng thấy
Anh sẽ nhận lấy đêm nay
Để tình ta mãi xanh
Đừng vội cho anh biết
Anh thấy như tình yêu đang đến
Anh sẽ nhận lấy giây phút này
Và làm nó kéo dài bất tận
Anh sẽ cho đi trái tim mình
Để nguyện cầu đôi ta mãi bên nhau
Vì em là nguyên nhân duy nhất
Em là người duy nhất mà anh cần
Vì em đẹp tất cả những ai anh từng thấy
Anh sẽ nhận lấy giây phút này
Và làm nó kéo dài bất tận
Anh sẽ cho đi trái tim mình
Để nguyện cầu đôi ta mãi bên nhau
Vì em là nguyên nhân duy nhất
Em là người duy nhất mà anh cần
Vì em đẹp tất cả những ai anh từng thấy
Anh sẽ nhận lấy đêm nay
Để tình ta mãi xanh
Eyes,
Like a sunrise
Like a rainfall
Down my soul
And I wonder
I wonder why you look at me like that
What you're thinking
What's behind
Don't tell me
But it feels like love
I'm gonna take this moment
And make it last forever
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
'Cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen
I'm gonna take this night
And make it evergreen
Touch,
Like an angel
Like velvet to my skin
And I wonder
I wonder why you wanna stay the night
What you're dreaming
What's behind
Don't tell me
But it feels like love
I'm gonna take this moment
And make it last forever
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
'Cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen (Oh yeah)
I'm gonna take this night
And make it evergreen
Don't tell me
But it feels like love
I'm gonna take this moment
And make it last forever
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
Cause you're the one good reason
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen (Oh, yeah)
I'm gonna take this moment
Make it last forever
I'm gonna give my heart away
And pray we'll stay together
'Cause you're the one good reason (One good reason)
You're the only girl that I need
'Cause you're more beautiful than I have ever seen (Ever seen, yeah)
I'm gonna take this night
And make it evergreen
Ooh, make it evergreen
Được dịch bởi huydepgiai từ diễn đàn westlifevn.net
Hát Theo Lời Việt
Hát theo lời Việt là phiên bản lời bài hát gốc được viết lại bằng tiếng Việt, phù hợp với giai điệu và ý nghĩa ban đầu của bài hát. Các thành viên trong cộng đồng Fan Westlife tại Việt Nam đã viết lại lời Việt để có thể hát theo nhạc gốc mà vẫn giữ được ý nghĩa của bài hát.
Mắt, ánh nắng ban mai
Hay làn mưa nhẹ ướt tim anh?
Nhìn vào mắt ngời,
Chẳng biết ánh mắt biếc ấy đang suy tư gì
Đang mộng mơ gì
Mà long lanh...
Chút yêu thương như nhẹ nhàng đến gần...
Cuộc đời rộng dài bao thăng trầm
Chỉ còn đọng lại giây phút này
Nguyện được trọn vẹn dâng hiến con tim
Và mong mình luôn đi chung đường
Diệu kỳ là được yêu thương người
Được cùng vượt qua sóng gió trong đời
Bởi vì trên thế gian không còn ai đẹp hơn người ấy
Kỷ niệm anh giữ đêm này
Nguyện ước sẽ mãi xanh tươi...
Lướt khẽ khẽ tay anh
Tựa thiên thần vừa giáng trần
Nhờ vào mắt cười,
Mà đoán lỡ có ý muốn đêm nay lưu lại
Sao thật hoang đường, thật xa cách...
Có hay không câu chuyện tình với nàng...
Cuộc đời rộng dài bao thăng trầm
Chỉ còn đọng lại giây phút này
Nguyện được trọn vẹn dâng hiến con tim
Và mong mình luôn đi chung đường
Diệu kỳ là được yêu thương người
Được cùng vượt qua sóng gió trong đời
Bởi vì trong mắt anh không còn ai đẹp hơn người ấy
Kỷ niệm trong phút giây này
Nguyện giữ mãi mãi xanh tươi...
Oh oh oh yeah yeah...
Khẽ trong tim câu tự tình mơn man...
Dù rằng nhạt nhòa cùng năm tháng,
Đọng lại chỉ là giây phút này
Nguyện được trọn vẹn dâng hiến con tim
Và mong mình luôn sẽ sánh đôi
Diệu kỳ là được yêu thương người
Được cùng vượt qua sóng gió trong đời
Bởi vì trong mắt anh không còn ai đẹp hơn dáng em
Kỷ niệm trong phút giây ấy,
Sẽ mãi mãi luôn ghi nhớ
Nguyện được trọn vẹn dâng hiến con tim
Và mong mình luôn sẽ sánh đôi
Dù rằng vật đổi sao dời
Mình nguyện cùng nhau bước hết con đường
Bởi vì trong mắt anh không còn ai đẹp hơn người ấy
Kỷ niệm anh giữ đêm này
Nguyện ước sẽ mãi xanh tươi...
Sẽ mãi mãi sáng ngời...
Lời Việt được viết bởi Staind từ diễn đàn westlifevn.net