WESTLIFE VÀ NHỮNG CẢM NHẬN VỀ 14 NĂM TRÊN BẢNG XẾP HẠNG, VỀ SỰ RA ĐI CỦA THÀNH VIÊN TRONG NHÓM, VÀ VỀ CÁC FAN CUỒNG NHIỆT….Họ có lẽ đã làm tan nát hàng triệu con tim bằng tin sốc về ý định giải tán ban nhạc sau 14 năm với những bản hit đứng đầu bảng xếp hạng và các show diễn cháy vé, nhưng các chàng trai vui tính của Westlife lại đang mỉm cười . OK! Chia sẻ những khoảnh khắc thú vị cùng Westlife trong đợt chụp ảnh cho album cuối cùng, và sau đó là cùng nâng cốc với bộ tứ tuyệt vời này - Shane Filan, 32, Kian Egan, 31, Nicky Byrne, 33 và Mark Feehily, 31 - chúng tôi thật sự chưa bao giờ thấy họ tràn trề sức sống như vậy. “Lấy cốc bia khỏi tay Shane đi, chúng ta mới uống đến cốc thức 3 thôi, nhưng gần say rồi đấy”, Kian nói. “Đây mới là điều thú vị nhất của Westlife trong 5 năm qua đấy.”
Các thần tượng người Ailen của chúng tôi chắc hẳn đang tận hưởng quãng thời gian quý báu cùng nhau trước khi đến tour diễn chia tay vào mùa xuân tới. Tuy nhiên, không như Take That và Robbie Williams, nếu bạn đang mong chờ sự trở lại của Brian McFadden, thành viên cũ đã rời ban nhạc năm 2004, thì bạn sẽ phải thất vọng đấy. Sự thực là chỉ nhắc đến tên anh ấy thôi cũng đã phá tan cái không khí ấm cúng này rồi. Mark cho biết: “Chưa bao giờ có chuyện đó, và cũng sẽ không có đâu, mặc dùg cũng từng có nhiều người gợi ý chúng tôi rồi”. Họ có muốn anh ấy quay lại không? Họ khẳng định chắc chắn “không đâu”, đồng thời Mark nói thêm: “Sau khi Brian ra đi chúng rôi đã phải tái thiết lập, gắn kết và lên tinh thần lại cho cả bốn, vậy nên chúng tôi sẽ không phá vỡ bộ tứ đâu, dù là vì Brian hay ai đi chăng nữa”.
Shane giải thích: “Brian không muốn ở trong nhóm nữa nên anh ấy mới ra đi. Điều đó đã làm chúng tôi kinh ngạc ngoài sức tưởng tượng. Cái lúc mà anh ấy bảo sắp rời nhóm, chúng tôi thật sự đã nghĩ chắc mình đang bị chơi một vố to đây”. Lúc ấy trông tôi cứ như là “Cậu đang đùa tôi đấy à? Cái lý do quái quỷ gì khiến cậu muốn tách nhóm thế?” Bởi cho đến lúc đấy chúng tôi vẫn đang rất ăn ý và đoàn kết, và quả thực tôi không có một ý niệm nào về cái gì đang xảy ra với đời tư của cậu ấy, về hôn nhân hay bất kỳ cái gì khác.
Tại đây, các chàng trai đã bộc lộ tất cả về sự ra đi của Brian, về dự định lễ cưới hoành tráng của Mark sắp tới, cũng như sự thật đằng sau quyết định chia tay và cuộc sống hậu Westlife…
Cậu nghĩ thế nào về quyết định chia tay?
Nicky: Tôi khá là hồi hộp, cảm giác hào hứng nhưng lo lắng. Điều này trước sau gì cũng phải xảy ra thôi. Chúng tôi có ý định này gần một năm trời rồi, và những áp lực chúng tôi tự đặt lên vai mình đang ngày càng đè nặng hơn. Chúng tôi đã có cả một chặng đường tuyệt vời, nhưng dường như đã đến lúc mà điều hứng thú duy nhất với chúng tôi chỉ còn là được lên sân khấu vui đùa cùng fan của mình.
Shane: Chúng tôi chia tay, nhưng chưa bao giờ cảm thấy sung sức thế này cho chuyến lưu diễn sắp tới.
Kian: Nhưng mà chắc là bọn mình sẽ có vài ba lúc khóc hết nước mắt cho mà xem.
Shane: Tớ thật sự nghĩ là bọn mình sẽ cần được điều trị đấy!
Thế phản ứng của fan như thế nào?
Nicky: Mọi người bảo rằng “10 năm nữa rồi các cậu sẽ tái hợp ấy mà” – nhưng chúng tôi không định như thế đâu. Lần này chúng tôi thật sự muốn kết thúc. Cũng buồn vì chúng tôi đâu muốn làm mọi người đau lòng, nhưng cuộc đời còn nhiều thứ hơn là Westlife chứ.
Kian: Đúng vậy, fan của chúng tôi đang rất buồn và suy sụp, nhưng họ cũng không quá cực đoan. Nói chung là mọi người đã ủng hộ quyết định của chúng tôi.
Mark: Từ những ngày đầu tiên, khi chúng tôi còn là những cậu chàng độc thân 18 tuổi, các fan đã cùng luôn ủng hộ chúng tôi và gia đình trên con đường sự nghiệp của nhóm. Họ đã trưởng thành cùng
với Westlife.
Ai đã đề xuất ý tưởng chia tay vậy?
Nicky: Brian, lại trở lại năm 2004!
Shane: Ờ, tôi thì nghĩ rằng không ai trong chúng tôi đã nói ra cái ý nghĩ đó. Nhưng mà mỗi lần chúng tôi đi uống là lại nói về chuyện đó, mặc dù không ai thật sự muốn nó xảy ra cả. Cảm giác giống như khi bạn yêu một ai đó mà mình biết chắc sẽ phải chia tay họ vậy. Chúng tôi thật sự thân thiết lắm.
Kian này, Jodi Albert vợ cậu đang mang thai – cô ấy có phải một nhân tố dẫn đến quyết định này không?
Kian: Cũng không hẳn thế. Đứa bé quả là một bất ngờ, nhưng rõ ràng là nó đã được định sẵn, cũng như bao nhiêu điều mới lạ khác trong cuộc đời chúng ta ấy.
Shane: Tôi cũng có con nhỏ, nên việc chấm dứt sự nghiệp của Westlife có lẽ là trái với những gì tôi mong muốn, nhưng gia đình không liên quan gì ở đây đâu, chỉ là vấn đề của 4 người bọn tôi thôi.
Mark, vậy là bây giờ cậu có thể bắt đầu lên kế hoạch gắn bó với người yêu Kevin McDaid rồi nhỉ?
Tôi sẽ kết hôn sớm thôi, nhưng chẳng liên quan gì đến Westlife cả đâu. Tôi luôn muốn lễ cưới sẽ vào năm sau cơ. Tôi không muốn cưới vào thứ 6 rồi thứ 2 phải đi làm, và lại bù đầu suốt 2 ngày cuối tuần trước đó – tôi muốn tạo cho mình một khoảng lặng. Chỉ là vấn đề về thời gian thôi, mà tôi thì không thể đợi lâu hơn nữa. Chắc hẳn đó sẽ là ngày đẹp nhất trong đời tôi.
Cậu sẽ có ba người đàn ông tốt nhất trần đời đấy nhỉ?
Có thể nhiều hơn hoặc là không có ai cũng nên. Khó chọn lắm mà.
Thế ai trong số mấy người cậu có thể tâm sự?
Nicky thích nói chuyện đấy, còn 2 cậu kia thì nhất định là không!
Cậu muốn một gia đình không?
Tôi cũng không biết nữa, tôi nghĩ mình muốn thử có con theo cách thông thường đã. Tôi có 3 chú chó, tạm thời thế là đủ, và chúng tôi cũng đang trùng tu mấy ngôi nhà đây.
Cậu sẽ nhớ gì nhất về Westlife?
Kian: Biểu diễn trên sân khấu và nhận được sự ủng hộ của fan.
Shane: Chúng tôi sẽ luôn là thành viên Westlife, và thật tuyệt là mọi người ai cũng nghĩ thế.
Kian: Này, nếu tương lai có người hỏi bọn tôi làm nghề gì, tôi sẽ nói là “chúng tôi thất nghiệp!”
Ai trong số các cậu được mến mộ nhất?
Nicky: Chắc là Brian, nghiêm túc đấy!
Kian: Trong bốn chúng tôi thì có lẽ Mark,vì cậu ấy là gay.
Mark: Có thể ở Anh thôi, còn ở Ailen thì Nicky chắc chắn được chú ý nhất rồi.
Ai được ném nhiều đồ lót nhất trong các cậu?
Nicky: Tôi có nhiều quần lót bó chẽn nhất này.
Shane: Tớ thì gom được nhiều áo ngực nhất, thế ra cậu có quần lót bó chẽn đấy à? – chúng tôi có đủ thể loại và kích cỡ luôn – chính xác là 1,276 đôi cơ đấy.
Các cậu đã có bao nhiêu đính ước rồi?
Shane: Có lần một fan nữ đến buổi ký tặng trong trang phục áo cưới, chúng tôi đành phải nói không với cô ấy thôi. Chúng tôi có vài fan khá là cuồng nhiệt.
Nicky: Đúng đấy. Còn có một cô gái luôn xuất hiện ở sân bay đón chúng tôi mỗi lần hạ cánh nữa cơ. Cô ấy mà thấy chúng tôi thì sẽ khóc ầm lên cho xem. Chúng tôi đã có lần thử ôm cô ấy, nhưng rồi cô ấy ngã xỉu luôn.
Mark: Cứ thử nhìn mấy cô gái này mà xem, họ sẽ không đứng vững luôn ấy chứ. Cô gái này đã như thế cả trăm lần rồi. Tôi cứ nghĩ “cô ấy phải tìm người yêu gấp thôi!”
Thế câu chuyện buồn cười nhất mà các cậu từng đọc về chính mình là gì?
Shane: Có lần tôi đọc ở đâu đó là mình bị gãy lưng khi bị tai nạn ngay trên sân khấu, và tôi phải ngồi xe lăn.
Có người nổi tiếng nào mà cậu đang giữ liên lạc không?
Mark: Hỏi thế thì cũng như hỏi ai không được liên lạc vậy, chúng tôi mà kể ra chắc phải vạ với nhiều người đấy.
Ai trong số các cậu có vẻ thích tự sướng nhất?
Mark: Gần đây thì là Shane rồi, cậu ấy đang làm việc cùng JLS mà.
Shane: Vâng, chắc là tôi đấy!
Kian: Tôi có một đoạn phim rất hài của Shane lúc ở Châu Á, cậu ta đang trùm áo qua đầu và…tự sướng.
Vậy bức thư hài hước nhất từ fan mà các cậu đã nhận là gì thế?
Shane: Đủ mọi thể loại luôn ấy. Fan của Mark từng gửi cậu ta một cây củ cải chưa được rửa cơ. Rồi trong một buổi ký tặng chúng tôi nhận được bức thư có đính kèm lông ***, cả một hộp chứa băng vệ sinh dùng rồi nữa.
Có ai trong các cậu nghĩ đến việc trở thành ban giám khảo X Factor sau khi chia tay chưa?
Kian: À, tôi rất thích làm chương trình The Voice của Ailen, và tôi cũng rất khá với công việc đó, nhưng tôi nói chân thành đấy. Hiện tôi đang quản lý một nhóm nhạc nữ (Wonderland), dù không tốt lắm nhưng chúng tôi vẫn lọt được vào một số bảng xếp hạng. Bước khởi đầu khá là khó khăn. Nhưng tôi nghĩ rằng đó là nơi tôi cần đến, quản lí và giúp đỡ mọi người trong thế giới truyền hình cũng như những người khác.
Lần cuối cùng cậu nói chuyện với Brian McFadden là khi nào?
Shane: Cách đây một năm rưỡi rồi. Hôm đó chúng tôi cùng đi chơi, quả thật là một tối tuyệt vời.
Mark: Giống như gặp lại một người bạn cũ thôi mà, cảm giác cũng hơi kỳ cục đấy, nhưng mà có vấn đề gì đâu nhỉ.
Kian: Có một tối Brian đã tâm sự về tất cả cùng tôi. Anh ấy bảo rằng: “Tớ thật sự thất vọng về những gì các cậu nói về tớ trong ‘our story’”. Tôi thì chỉ trả lời: “Tớ đã nói sự thật đấy. Chỉ có điều cậu không nhận ra rằng mình đã rời khỏi nhóm thôi, và đó là những gì tớ cảm nhận”.
Kerry Katona từng nói rằng Westlife đã làm cho Ailen nổi tiếng…
Mark: Có thể chỉ cô ấy nghĩ thế!
Shane: Chúng tôi đã rất thân với cô ấy, và cũng có nhiều kỷ niệm vui. Thật sự là giữa chúng tôi không có xích mích nào hết. Tôi còn là cha đỡ đầu cho bé gái Lilly của cô ấy nữa.
Mark: Tôi có gửi tin nhắn cho cô ấy sau 4 năm không gặp, nói rằng: “Vừa thấy cậu trên TV, tớ nhớ cậu lắm”. Cô ấy trả lời: “Chúa ơi, tớ đang ngồi khóc một mình trong phòng khách đây!” Cô ấy hẳn là cũng nhớ chúng tôi từ khi Brian rời khỏi. Nếu được gặp lại cô ấy thì tốt biết mấy.
Câu cuối nhé, các cậu có lo rằng mình sẽ xuống dốc khi mọi thứ đã xong xuôi cả không?
Mark: Ờ, cảm xúc của chúng tôi lẫn lộn lắm. Nhiều khi thức dậy tôi cảm thấy bi quan, nhưng lại cũng có hôm rất phấn chấn, thấy tương lai còn tươi sáng lắm. Cái mới sẽ luôn là cái thú vị.
ALBUM “GREATEST HITS” CỦA WESTLIFE ĐÃ ĐƯỢC PHÁT HÀNH!
CHƯƠNG TRÌNH ITV SPECIAL CỦA CÁC CHÀNG TRAI WESTLIFE “WESTLIFE FOR THE LAST TIME” SẼ ĐƯỢC PHÁT SÓNG TRONG THÁNG 12.THỰC HIỆN BỞI CHRISSIE REEVES
Các thần tượng người Ailen của chúng tôi chắc hẳn đang tận hưởng quãng thời gian quý báu cùng nhau trước khi đến tour diễn chia tay vào mùa xuân tới. Tuy nhiên, không như Take That và Robbie Williams, nếu bạn đang mong chờ sự trở lại của Brian McFadden, thành viên cũ đã rời ban nhạc năm 2004, thì bạn sẽ phải thất vọng đấy. Sự thực là chỉ nhắc đến tên anh ấy thôi cũng đã phá tan cái không khí ấm cúng này rồi. Mark cho biết: “Chưa bao giờ có chuyện đó, và cũng sẽ không có đâu, mặc dùg cũng từng có nhiều người gợi ý chúng tôi rồi”. Họ có muốn anh ấy quay lại không? Họ khẳng định chắc chắn “không đâu”, đồng thời Mark nói thêm: “Sau khi Brian ra đi chúng rôi đã phải tái thiết lập, gắn kết và lên tinh thần lại cho cả bốn, vậy nên chúng tôi sẽ không phá vỡ bộ tứ đâu, dù là vì Brian hay ai đi chăng nữa”.
Shane giải thích: “Brian không muốn ở trong nhóm nữa nên anh ấy mới ra đi. Điều đó đã làm chúng tôi kinh ngạc ngoài sức tưởng tượng. Cái lúc mà anh ấy bảo sắp rời nhóm, chúng tôi thật sự đã nghĩ chắc mình đang bị chơi một vố to đây”. Lúc ấy trông tôi cứ như là “Cậu đang đùa tôi đấy à? Cái lý do quái quỷ gì khiến cậu muốn tách nhóm thế?” Bởi cho đến lúc đấy chúng tôi vẫn đang rất ăn ý và đoàn kết, và quả thực tôi không có một ý niệm nào về cái gì đang xảy ra với đời tư của cậu ấy, về hôn nhân hay bất kỳ cái gì khác.
Tại đây, các chàng trai đã bộc lộ tất cả về sự ra đi của Brian, về dự định lễ cưới hoành tráng của Mark sắp tới, cũng như sự thật đằng sau quyết định chia tay và cuộc sống hậu Westlife…
Cậu nghĩ thế nào về quyết định chia tay?
Nicky: Tôi khá là hồi hộp, cảm giác hào hứng nhưng lo lắng. Điều này trước sau gì cũng phải xảy ra thôi. Chúng tôi có ý định này gần một năm trời rồi, và những áp lực chúng tôi tự đặt lên vai mình đang ngày càng đè nặng hơn. Chúng tôi đã có cả một chặng đường tuyệt vời, nhưng dường như đã đến lúc mà điều hứng thú duy nhất với chúng tôi chỉ còn là được lên sân khấu vui đùa cùng fan của mình.
Shane: Chúng tôi chia tay, nhưng chưa bao giờ cảm thấy sung sức thế này cho chuyến lưu diễn sắp tới.
Kian: Nhưng mà chắc là bọn mình sẽ có vài ba lúc khóc hết nước mắt cho mà xem.
Shane: Tớ thật sự nghĩ là bọn mình sẽ cần được điều trị đấy!
Thế phản ứng của fan như thế nào?
Nicky: Mọi người bảo rằng “10 năm nữa rồi các cậu sẽ tái hợp ấy mà” – nhưng chúng tôi không định như thế đâu. Lần này chúng tôi thật sự muốn kết thúc. Cũng buồn vì chúng tôi đâu muốn làm mọi người đau lòng, nhưng cuộc đời còn nhiều thứ hơn là Westlife chứ.
Kian: Đúng vậy, fan của chúng tôi đang rất buồn và suy sụp, nhưng họ cũng không quá cực đoan. Nói chung là mọi người đã ủng hộ quyết định của chúng tôi.
Mark: Từ những ngày đầu tiên, khi chúng tôi còn là những cậu chàng độc thân 18 tuổi, các fan đã cùng luôn ủng hộ chúng tôi và gia đình trên con đường sự nghiệp của nhóm. Họ đã trưởng thành cùng
với Westlife.
Ai đã đề xuất ý tưởng chia tay vậy?
Nicky: Brian, lại trở lại năm 2004!
Shane: Ờ, tôi thì nghĩ rằng không ai trong chúng tôi đã nói ra cái ý nghĩ đó. Nhưng mà mỗi lần chúng tôi đi uống là lại nói về chuyện đó, mặc dù không ai thật sự muốn nó xảy ra cả. Cảm giác giống như khi bạn yêu một ai đó mà mình biết chắc sẽ phải chia tay họ vậy. Chúng tôi thật sự thân thiết lắm.
Kian này, Jodi Albert vợ cậu đang mang thai – cô ấy có phải một nhân tố dẫn đến quyết định này không?
Kian: Cũng không hẳn thế. Đứa bé quả là một bất ngờ, nhưng rõ ràng là nó đã được định sẵn, cũng như bao nhiêu điều mới lạ khác trong cuộc đời chúng ta ấy.
Shane: Tôi cũng có con nhỏ, nên việc chấm dứt sự nghiệp của Westlife có lẽ là trái với những gì tôi mong muốn, nhưng gia đình không liên quan gì ở đây đâu, chỉ là vấn đề của 4 người bọn tôi thôi.
Mark, vậy là bây giờ cậu có thể bắt đầu lên kế hoạch gắn bó với người yêu Kevin McDaid rồi nhỉ?
Tôi sẽ kết hôn sớm thôi, nhưng chẳng liên quan gì đến Westlife cả đâu. Tôi luôn muốn lễ cưới sẽ vào năm sau cơ. Tôi không muốn cưới vào thứ 6 rồi thứ 2 phải đi làm, và lại bù đầu suốt 2 ngày cuối tuần trước đó – tôi muốn tạo cho mình một khoảng lặng. Chỉ là vấn đề về thời gian thôi, mà tôi thì không thể đợi lâu hơn nữa. Chắc hẳn đó sẽ là ngày đẹp nhất trong đời tôi.
Cậu sẽ có ba người đàn ông tốt nhất trần đời đấy nhỉ?
Có thể nhiều hơn hoặc là không có ai cũng nên. Khó chọn lắm mà.
Thế ai trong số mấy người cậu có thể tâm sự?
Nicky thích nói chuyện đấy, còn 2 cậu kia thì nhất định là không!
Cậu muốn một gia đình không?
Tôi cũng không biết nữa, tôi nghĩ mình muốn thử có con theo cách thông thường đã. Tôi có 3 chú chó, tạm thời thế là đủ, và chúng tôi cũng đang trùng tu mấy ngôi nhà đây.
Cậu sẽ nhớ gì nhất về Westlife?
Kian: Biểu diễn trên sân khấu và nhận được sự ủng hộ của fan.
Shane: Chúng tôi sẽ luôn là thành viên Westlife, và thật tuyệt là mọi người ai cũng nghĩ thế.
Kian: Này, nếu tương lai có người hỏi bọn tôi làm nghề gì, tôi sẽ nói là “chúng tôi thất nghiệp!”
Ai trong số các cậu được mến mộ nhất?
Nicky: Chắc là Brian, nghiêm túc đấy!
Kian: Trong bốn chúng tôi thì có lẽ Mark,vì cậu ấy là gay.
Mark: Có thể ở Anh thôi, còn ở Ailen thì Nicky chắc chắn được chú ý nhất rồi.
Ai được ném nhiều đồ lót nhất trong các cậu?
Nicky: Tôi có nhiều quần lót bó chẽn nhất này.
Shane: Tớ thì gom được nhiều áo ngực nhất, thế ra cậu có quần lót bó chẽn đấy à? – chúng tôi có đủ thể loại và kích cỡ luôn – chính xác là 1,276 đôi cơ đấy.
Các cậu đã có bao nhiêu đính ước rồi?
Shane: Có lần một fan nữ đến buổi ký tặng trong trang phục áo cưới, chúng tôi đành phải nói không với cô ấy thôi. Chúng tôi có vài fan khá là cuồng nhiệt.
Nicky: Đúng đấy. Còn có một cô gái luôn xuất hiện ở sân bay đón chúng tôi mỗi lần hạ cánh nữa cơ. Cô ấy mà thấy chúng tôi thì sẽ khóc ầm lên cho xem. Chúng tôi đã có lần thử ôm cô ấy, nhưng rồi cô ấy ngã xỉu luôn.
Mark: Cứ thử nhìn mấy cô gái này mà xem, họ sẽ không đứng vững luôn ấy chứ. Cô gái này đã như thế cả trăm lần rồi. Tôi cứ nghĩ “cô ấy phải tìm người yêu gấp thôi!”
Thế câu chuyện buồn cười nhất mà các cậu từng đọc về chính mình là gì?
Shane: Có lần tôi đọc ở đâu đó là mình bị gãy lưng khi bị tai nạn ngay trên sân khấu, và tôi phải ngồi xe lăn.
Có người nổi tiếng nào mà cậu đang giữ liên lạc không?
Mark: Hỏi thế thì cũng như hỏi ai không được liên lạc vậy, chúng tôi mà kể ra chắc phải vạ với nhiều người đấy.
Ai trong số các cậu có vẻ thích tự sướng nhất?
Mark: Gần đây thì là Shane rồi, cậu ấy đang làm việc cùng JLS mà.
Shane: Vâng, chắc là tôi đấy!
Kian: Tôi có một đoạn phim rất hài của Shane lúc ở Châu Á, cậu ta đang trùm áo qua đầu và…tự sướng.
Vậy bức thư hài hước nhất từ fan mà các cậu đã nhận là gì thế?
Shane: Đủ mọi thể loại luôn ấy. Fan của Mark từng gửi cậu ta một cây củ cải chưa được rửa cơ. Rồi trong một buổi ký tặng chúng tôi nhận được bức thư có đính kèm lông ***, cả một hộp chứa băng vệ sinh dùng rồi nữa.
Có ai trong các cậu nghĩ đến việc trở thành ban giám khảo X Factor sau khi chia tay chưa?
Kian: À, tôi rất thích làm chương trình The Voice của Ailen, và tôi cũng rất khá với công việc đó, nhưng tôi nói chân thành đấy. Hiện tôi đang quản lý một nhóm nhạc nữ (Wonderland), dù không tốt lắm nhưng chúng tôi vẫn lọt được vào một số bảng xếp hạng. Bước khởi đầu khá là khó khăn. Nhưng tôi nghĩ rằng đó là nơi tôi cần đến, quản lí và giúp đỡ mọi người trong thế giới truyền hình cũng như những người khác.
Lần cuối cùng cậu nói chuyện với Brian McFadden là khi nào?
Shane: Cách đây một năm rưỡi rồi. Hôm đó chúng tôi cùng đi chơi, quả thật là một tối tuyệt vời.
Mark: Giống như gặp lại một người bạn cũ thôi mà, cảm giác cũng hơi kỳ cục đấy, nhưng mà có vấn đề gì đâu nhỉ.
Kian: Có một tối Brian đã tâm sự về tất cả cùng tôi. Anh ấy bảo rằng: “Tớ thật sự thất vọng về những gì các cậu nói về tớ trong ‘our story’”. Tôi thì chỉ trả lời: “Tớ đã nói sự thật đấy. Chỉ có điều cậu không nhận ra rằng mình đã rời khỏi nhóm thôi, và đó là những gì tớ cảm nhận”.
Kerry Katona từng nói rằng Westlife đã làm cho Ailen nổi tiếng…
Mark: Có thể chỉ cô ấy nghĩ thế!
Shane: Chúng tôi đã rất thân với cô ấy, và cũng có nhiều kỷ niệm vui. Thật sự là giữa chúng tôi không có xích mích nào hết. Tôi còn là cha đỡ đầu cho bé gái Lilly của cô ấy nữa.
Mark: Tôi có gửi tin nhắn cho cô ấy sau 4 năm không gặp, nói rằng: “Vừa thấy cậu trên TV, tớ nhớ cậu lắm”. Cô ấy trả lời: “Chúa ơi, tớ đang ngồi khóc một mình trong phòng khách đây!” Cô ấy hẳn là cũng nhớ chúng tôi từ khi Brian rời khỏi. Nếu được gặp lại cô ấy thì tốt biết mấy.
Câu cuối nhé, các cậu có lo rằng mình sẽ xuống dốc khi mọi thứ đã xong xuôi cả không?
Mark: Ờ, cảm xúc của chúng tôi lẫn lộn lắm. Nhiều khi thức dậy tôi cảm thấy bi quan, nhưng lại cũng có hôm rất phấn chấn, thấy tương lai còn tươi sáng lắm. Cái mới sẽ luôn là cái thú vị.
ALBUM “GREATEST HITS” CỦA WESTLIFE ĐÃ ĐƯỢC PHÁT HÀNH!
CHƯƠNG TRÌNH ITV SPECIAL CỦA CÁC CHÀNG TRAI WESTLIFE “WESTLIFE FOR THE LAST TIME” SẼ ĐƯỢC PHÁT SÓNG TRONG THÁNG 12.THỰC HIỆN BỞI CHRISSIE REEVES
Được dịch bởi Doraenino Feehily - diễn
đàn westlifevn.net