Album: Sunlight
Nicky Byrne
2016
Lời cảm ơn
Ngày 1 tháng 4 năm 2016, lúc 11:32 tối.
Và những gì tôi sắp viết đây chính là lời cảm ơn cho album solo của riêng tôi! Thưa quý vị, đó KHÔNG phải là trò đùa Cá tháng Tư đâu! :)
Ba năm qua cùng với danh sách những ca khúc này thật là một hành trình đáng nhớ. Có lúc thăng, có lúc trầm, có lúc luôn tràn đầy hứng khởi và cả thách thức, nhưng thật sự... tôi đã sống những khoảnh khắc tuyệt vời nhất khi làm ra nó.
Trước khi gửi lời cảm ơn đến những người xứng đáng được ghi nhận nhất, tôi muốn dành lời cảm ơn sâu sắc đến tất cả các bạn – những người đã lắng nghe album này. Tận sâu trong tim mình, tôi luôn mơ về một ngày nào đó có thể cầm trên tay album hoàn toàn "của riêng tôi," một album tự mình viết và thu âm, với những bài hát mà mọi người có thể yêu thích, đồng cảm, hoặc ngân nga trong xe hơi, thậm chí trở thành bản nhạc đầu tiên mà ai đó nhảy trong ngày cưới ở một nơi nào đó trên thế giới.
Bây giờ, tôi đã có album đó, tôi đã có những bài hát đó – mãi mãi! Đây chính là giấc mơ trở thành hiện thực. Điều đó khiến tôi mỉm cười. Tôi thật sự hy vọng các bạn thích nó.
Album này thật thú vị, nó chính là tôi, là con người của tôi. Tôi đã đặt hết tâm huyết vào từng ca khúc trong album này. Có những bài hát tôi đã chia sẻ những câu chuyện và góc nhìn về cuộc sống của mình, cả từ khía cạnh cá nhân lẫn sự nghiệp. Các chàng trai Westlife chắc sẽ thích bài "Pop Machine" nhất! Một chuyến hồi tưởng đáng nhớ! Quá nhiều kỷ niệm. Tôi thậm chí đã viết đến mười đoạn lời mà có thể sử dụng!
Tôi đã đồng sáng tác tất cả các ca khúc cùng với ba ngôi sao thực thụ: Ronan Hardiman, Wayne Hector và Don Mescall.
Tôi đã hát tất cả các bài hát này với tất cả khả năng của mình, có những ngày rời khỏi phòng thu với cơn đau đầu mà chỉ mấy tay võ sĩ quyền anh mới hiểu được! :) Nhưng tất cả đều xứng đáng với từng chút năng lượng mà tôi đã bỏ ra.
Và giờ đây, gửi lời cảm ơn đến những người đứng sau phép màu này...
Có một người đã làm việc chăm chỉ hết mình cho album này, chính là người đồng hành cùng tôi, ông bạn "tội phạm" của tôi – Ronan Hardiman.
Từ "huyền thoại" thường bị dùng quá đà ngày nay, nhưng Ronan thực sự là một huyền thoại sống đúng nghĩa. Ronan, tôi đã vô cùng tận hưởng từng khoảnh khắc trong toàn bộ quá trình làm việc. Gia đình anh thật tuyệt vời, và cảm ơn "Chúa trời" vì Helen biết trà túi lọc để ở đâu! Ronan, anh đã mang đến cho tôi sự tự tin, đam mê và những chiếc sandwich gà ngon nhất thế giới với bánh mì nâu giòn (mặc dù thực tế thì Helen cũng làm cái này). Nhưng hơn tất cả, anh đã khiến tôi đau đầu với số lần thu đi thu lại không đếm xuể!!! :)
Một ngày nào đó, Ronan, chúng ta sẽ tóm được con vịt đang trốn trong phòng thu của anh và thả nó về tự do nhé! :) Quạc quạc!!
Là một người chuyên nghiệp, sự chú ý đến từng chi tiết của anh thực sự không ai sánh bằng, và sự tận tâm của anh với dự án này đúng là vượt ngoài mong đợi. Một nhà sản xuất tuyệt vời! Một nhạc sĩ xuất chúng! Tôi thật sự vinh hạnh khi được làm việc cùng anh. Cảm ơn Ronster. Tôi sẽ mãi mãi biết ơn. :X
Tiếp tục gửi lời cảm ơn đến những thành viên còn lại trong "dream team" bắt đầu với Wayne Hector.
Wayne, tôi rất tự hào khi được làm việc cùng anh trong suốt những năm qua, nhưng được đồng hành cùng anh trong album solo của riêng mình thì đúng là điều may mắn nhất với tôi. Chúng ta đã có những khoảng thời gian tuyệt vời, cảm ơn anh vì đã chia sẻ những tiếng cười, và cả tài năng phi thường của anh vào album này. Bộ não của anh đầy những bản hit, thật đáng kinh ngạc!
Don Mescall, đúng là một chàng trai tài năng! Tôi đã có những giây phút tuyệt vời nhất khi viết nhạc cùng anh. Tôi yêu khoảng thời gian đó. Cảm ơn anh đã chia sẻ khả năng và tài năng đáng kinh ngạc của mình vào album này, và cảm ơn vì đã ủng hộ mọi ý tưởng "điên rồ" mà tôi đưa ra, rồi chỉ cho tôi cách biến chúng thành những khúc ca hoàn chỉnh. Tiếng cười, những phút giây vui vẻ, tất cả đều không đếm xuể! Cảm ơn "Th Don." Và cảm ơn vì đã nói rằng tôi là thành viên "Westlife" anh thích nhất... :) Ok, tôi bịa ra thêm đấy, nhưng thôi kệ!
Khi tạo nên bất kỳ tác phẩm nào, bạn luôn cần một người dẫn dắt, người có thể đưa ra những quyết định khó khăn khi cần thiết và luôn đặt lợi ích tốt nhất của bạn lên hàng đầu. Người đó chính là quản lý của tôi, Tim Byrne.
Tim, cảm ơn vì đã tin tưởng tôi và dự án này. Những lúc mọi thứ trở nên khó khăn, và Ronan bắt đầu lo lắng, anh luôn xuất hiện để giải quyết tất cả! :) Niềm đam mê của anh dành cho album này và việc đưa nó ra thế giới thật đáng kinh ngạc. Cảm ơn Tim.
Gửi lời cảm ơn đặc biệt đến Universal Ireland.
Người đứng đầu – Mark Crossingham, cảm ơn rất nhiều vì đã tin tưởng dự án này và cho nó một cơ hội. Cảm ơn Laura Allen và toàn bộ đội ngũ tại Ireland. Buổi "Monday bubbles" tiếp theo là khi nào nhỉ!? Các bạn, tôi thực sự yêu cách các bạn làm việc!
Cảm ơn Universal toàn cầu.
Gửi lời cảm ơn lớn đến Greg French, tôi biết anh đã làm việc chăm chỉ thế nào để giúp tôi hoàn thành dự án này! Cảm ơn rất nhiều, anh bạn.
Đội ngũ quản lý tài chính của tôi: Liam Murphy, Alan McEvoy, James Fitzgerald, Brenda Sheehan và toàn bộ nhóm tại Livewire, cảm ơn mọi người!
Anita Kissane, như mọi khi, cảm ơn chị rất nhiều!
Willie Ryan, luật sư của những ngôi sao, cảm ơn anh, người anh em. Tôi thực sự mê cách anh làm việc!
Joanne Byrne và tất cả các cô gái tại Presence, luôn ở đó, luôn đúng đắn, cảm ơn vì tất cả sự cống hiến tuyệt vời của các bạn. Không ai làm tốt hơn các bạn cả! Joanne, cho mọi người nghỉ một ngày đi nhé!
Cảm ơn tất cả mọi người tại RTÉ2fm, đặc biệt là Jenny Greene vì sự thẳng thắn đến "tàn nhẫn" của cô ấy về các ca khúc (mà cô ấy lại yêu thích hết)! :)
Gửi lời cảm ơn đến Dan Healy, Paul Russell, Jim Jennings, Grace Callaghan, Therese Kelly, Lotraine Dunne, Alan Swan và Lindy Greene, cảm ơn vì sự ủng hộ của các bạn.
Cảm ơn tất cả những người tham gia chơi nhạc trong album này, dàn nhạc, các nhạc công, cùng với Aimee Fitzpatrick và Andrew Mann vì đã góp giọng hát nền tuyệt vời trong một số bài hát, cảm ơn các bạn rất nhiều!
Gửi lời cảm ơn đến tất cả những ai đã tham gia vào "Sunlight" cho Eurovision, đặc biệt là Glen Killane, John McHugh, Michael Kealy, Adrian Lynch, Sharon Brady, Rayna Connery, Dympna Clerkin & Paul G Sheridan.
Cảm ơn Jake Duncan, Ian James White, Paul Kenny, Jamie Duff, Janet Grogan, Jennifer Healy (Team Ireland).
Và gửi lời cảm ơn đến toàn thể công chúng Ireland – cảm ơn vì sự ủng hộ tuyệt vời của mọi người. Tôi đã cố gắng hết sức để cống hiến và mang lá cờ của đất nước bay cao, tôi hứa sẽ không làm các bạn thất vọng!
Gửi đến Lee Looge và toàn bộ đội ngũ của anh ấy ở LA, cảm ơn vì những ý tưởng và sự sáng tạo tuyệt vời của các bạn. Không ai sánh kịp!
Cảm ơn James Hyland và đội ngũ xuất sắc của anh ấy cũng ở LA (chắc là trời nắng ấm quanh năm ở đó nhỉ)!! Vì đã nhanh chóng hoàn thành video lời bài hát cho "Sunlight." Cảm ơn anh bạn!
Gửi lời cảm ơn đặc biệt đến Jeff Thomas (nhà tạo mẫu cho các ngôi sao) và Brown Thomas vì tất cả những bộ đồ tuyệt vời xuất hiện trong album này. Cảm ơn Stephen Burke vì đã luôn chăm chút kỹ càng cho mái tóc của tôi và Michelle Regazzoli vì chút "xíu" trang điểm – phải nói là xíu xiu thôi – mà tôi rất cần trong buổi chụp hình! :)
Gửi lời cảm ơn đặc biệt đến các anh em Westlife: Kian, Mark và Shane. Dù album này không liên quan gì đến nhóm, tôi đã học được nhiều điều từ các cậu trong suốt những năm qua, và đôi khi tôi cũng nhớ các cậu nữa :)
Cảm ơn chú Louis Walsh vì đã chọn lấy cháu trong buổi thử giọng cách đây 18 năm.
Cảm ơn gia đình của Georgina: Bertie, Miriam, Terry, CC, Dave, Robin và Sonny, và đặc biệt là Cecelia vì đã gợi ý tôi và Ronan Hardiman cùng nhau vào phòng thu! Ai mà ngờ chúng ta lại có được ngày hôm nay!
Cảm ơn tất cả bạn bè và gia đình của họ vì đã luôn ủng hộ tôi.
Và nếu có ai mà tôi vô tình quên, xin lỗi nhé!
Phần cuối, dành lời cảm ơn đến những người quan trọng nhất trong cuộc đời tôi – gia đình tôi.
Gửi đến chị gái Gill, anh Mark, và các cháu Zack, Lexi và Bobby, cảm ơn cả nhà!
Gửi đến người "AR bí mật" của tôi – em trai Adam, cảm ơn vì những cuộc trò chuyện đêm khuya, những lời khuyên và sự động viên không ngừng. Cảm ơn em, chàng trai nhỏ của tôi!
Gửi đến mẹ – người mẹ tuyệt vời nhất trên thế gian.
Mẹ luôn là chỗ dựa vững chắc, người mà chúng con có thể tìm đến bất cứ lúc nào. Mẹ và bố đã cho chúng con một mái nhà hạnh phúc nhất, một môi trường tràn đầy yêu thương để trưởng thành. Cảm ơn mẹ! Con hy vọng bố đang mỉm cười dõi theo chúng ta từ trên cao...
Và cuối cùng, những người là động lực sống của tôi, là lý do tôi thức dậy mỗi sáng.
Gửi đến người đặc biệt nhất, vợ tôi – Georgina.
Em là điều tuyệt vời nhất mà anh từng mơ ước. Nếu có giải Oscar hay Grammy dành cho những người vợ, thì Georgina chắc chắn sẽ giành giải "Người vợ xuất sắc nhất" mỗi năm mà không cần bàn cãi. Cảm ơn em yêu! X
Và gửi đến những thiên thần nhỏ của tôi – Rocco, Jay và Gia. Album cuối cùng cũng đã hoàn thành! Các con bây giờ còn thuộc những bài hát này hơn cả bố nữa!
Rocco và Jay, các con là những huyền thoại bé nhỏ của bố, làm bố tự hào mỗi ngày. Không thể tin được các con sắp 9 tuổi rồi! Bố yêu các con. Và với Gia, cô gái nhỏ của bố, con thật sự là món quà kỳ diệu, cô bé xinh đẹp nhất thế giới. Bố hy vọng con sẽ thích bài "Pretty" Bố mong bài hát này làm con mỉm cười và con sẽ nghe nó trong nhiều năm tới. Album này bố viết để dành cho các con và mẹ. :X
Vậy đó… cảm ơn tất cả mọi người. Có lẽ tôi sẽ gặp các bạn ngoài kia trong chuyến lưu diễn. Hy vọng là như vậy...
Cuối cùng, bố, con nhớ bố. Con đoán chắc bố đang làm thêm giờ trên kia để giúp con. Nếu không thì con thực sự tò mò bố sẽ nghĩ thế nào về tất cả sự điên rồ này.
Một chương trình radio của riêng con. Eurovision. Và bây giờ là album solo đầu tiên của con... Thật đáng tiếc, vì con biết bố hẳn sẽ rất yêu thích tất cả điều này. Có lẽ đôi lúc con có thể gặp bố trong thành phố và cùng ăn trưa! :(
Con luôn tự hào được gọi là con trai của bố. Nhưng nghĩ lại...
Không, chắc chắn bố đang thấy tất cả mọi thứ này!
Nếu không, tất cả những điều này sẽ không bao giờ xảy ra được...
Nico X